Une répartitrice de nuit reçoit des messages vocaux d’un frère disparu depuis dix ans et découvre qu’une unité de police privée enterre des enfants sous une cité-jardin construite sur un ancien monde virtuel.