A developing photo forces a telenovela actress and photojournalist to decide between reuniting a mother and daughter or burying a killer sister.