En el bullicioso borde de la piscina de la azotea barcelonesa durante las ruidosas fiestas de la Mercè, Elena Vargas, experta en negociaciones biotecnológicas de 36 años, regresa como la sabotadora contratada para destruir a Victoria Ruiz, la matriarca del imperio hotelero. Fueron amantes prohibidas, y ahora el sobrenatural «vínculo de ecos» hace que el pasado las atormente como fantasmas. La narradora poco fiable Elena, sumida en la tensión de un noir lujoso donde se entretejen el poder, el deseo y las alucinaciones, se enfrenta al riesgo mortal de que se exponga su identidad pública. Cuando la venganza y el erotismo chocan, ambas huyen finalmente hacia un pacto del alma más oscuro, renunciando para siempre al antiguo imperio y a sus identidades.
