Presumed dead after her family's Rioja vineyard was torched, Inés returns as a ghost enologist with one harvest to make the Soler dynasty drink their own buried guilt or lose her reclaimed identity forever.